Tô Tô - Chương 13

Gương mặt lão phu nhân lúc đầu đỏ bừng, rồi sau đó lại tái mét. 

Sự kiêu ngạo của bà ta đã hoàn toàn sụp đổ trước hiện thực.

Ta nắm lấy tay Kinh Nương, mỉm cười với nàng. Rồi nghiêm mặt nói với lão phu nhân: “Ta chưa từng oán hận người. Làm cha làm mẹ, phải lo nghĩ cho con cái về lâu về dài. Hầu phủ là thân phận gì, Thế tử là nhân tài như thế nào, Lưu Tô Tô ta chỉ là một ca kỹ ti tiện, vốn không nên tự mình đa tình đi theo Thế tử. Nhưng con người sống trên đời, không có ai đáng phải chịu cảnh khốn khổ cả đời. Thế tử chuộc thân cho ta, cho ta được tự do, nếu ta giả vờ thanh cao mà từ chối, thì mới đúng là kẻ ngốc. Không có Thế tử, ta đã không thể sống đến ngày hôm nay.

Đi theo Thế tử, ta chỉ biết an phận thủ thường, tuân theo quy củ, cho dù sinh ra Nguyên Anh, cũng chưa từng có nửa điểm ý nghĩ vượt quá giới hạn. Người yêu thương Nguyên Anh, bằng lòng đón nhận con bé, ta vô cùng cảm kích, cho dù từ đó về sau mẹ con xa cách, ta cũng chưa từng oán trách người nửa lời.

Chỉ là… ta cũng là con người, cũng có máu, có thịt, có tình mẫu tử…”

Truyện này được đăng trên web monkeyD, xin hãy đọc web chính chủ để ủng hộ công sức của dịch giả. Search tên truyện + monkeyD

Nói đến đây, nước mắt ta không kìm được mà tuôn rơi.

“Nỗi đau chia lìa cốt nhục, ta tuyệt đối không thể chịu đựng thêm lần nào nữa. Vì vậy, sau khi vô tình mang thai Nguyên Tuyết, ta đã cố ý chọc giận người, để được rời khỏi Vĩnh Ninh. Có như vậy, ta mới có thể bảo vệ con của mình, sống một cuộc sống yên ổn. Lão phu nhân, người nhìn dòng suối kia xem, chảy qua núi sông thì là sông trời, chảy qua lòng đất thì là sông ngầm, ở nơi sạch sẽ thì tự nó sạch sẽ, ở nơi ô uế thì khó mà giữ được sự trong sạch, nhưng nói cho cùng, cũng chỉ là nước mà thôi.”

Lão phu nhân sắc mặt trắng bệch, ánh mắt sắc bén, lưng bà ta thẳng tắp.

Ta bình tĩnh nhìn bà ta, nói: “Chuyện cũ đã qua, coi như ngày hôm qua đã chết; chuyện sau này, coi như ngày hôm nay mới sinh. Giữa chúng ta, ân oán gì cũng hãy xóa bỏ hết đi.”

Kinh Nương vội vàng hỏi: “Vậy còn Nguyên Anh thì sao?”

“Nguyên Anh là con của muội.” 

Ta vừa khóc vừa cười: “Những ân oán rắc rối của thế hệ trước không nên để con trẻ gánh chịu. Kinh Nương, bên cạnh muội chỉ có Nguyên Anh, muội đã nuôi dạy con bé tốt như vậy, ta không có tư cách cướp con bé đi.”

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.me – https://monkeyd.me/to-to/chuong-13.html.]

“Hay cho câu ‘Chuyện cũ đã qua, coi như ngày hôm qua đã chết’!” Lão phu nhân đột nhiên quát lớn: “Hay cho một Lưu Tô Tô trượng nghĩa, tự lực tự cường!”

Bà ta nhìn ta chằm chằm, nhẹ nhàng đẩy tay Kinh Nương ra, rồi chậm rãi quỳ xuống; “Lưu cô nương, là lão thân này sai rồi. Ta cố chấp, khinh người, khiến mẹ con các ngươi phải xa cách nhau mười sáu năm. Ta sống trên đời lâu hơn ngươi mấy chục năm, nhưng cách đối nhân xử thế lại không bằng ngươi một phần vạn.”

Ta và Kinh Nương đồng thời đỡ bà ta dậy, rồi nhìn nhau mỉm cười.

Ta nghĩ, đêm nay ta có thể ngủ một giấc thật ngon.

Tuy đã mua được giấy tờ bán mình của lão phu nhân, Kinh Nương và Nguyên Anh, nhưng ta không thể trả lại thân phận tự do cho họ, bởi vì quan nô là không thể xóa bỏ nô tịch.

Sau đó, ta mua một cửa hàng thêu ở gần trang viên, giao cho Kinh Nương quản lý, bán vải bông.

Nàng đưa lão phu nhân đi cùng để tiện chăm sóc, còn Nguyên Anh vẫn ở lại trang viên, làm bạn học của Nguyên Tuyết.

Ta biết Kinh Nương muốn hai tỷ muội có thời gian gần gũi, vun đắp tình cảm, nên cũng không muốn làm phiền họ. 

Nguyên Anh đoan trang, hiểu chuyện, còn Nguyên Tuyết thì rộng lượng, hào phóng, hai đứa trẻ không mất nhiều thời gian đã trở nên thân thiết, lúc nào cũng quấn quýt bên nhau.

Nguyên Anh biết cách cư xử đúng mực, lại có năng khiếu kinh doanh.

Nguyên Tuyết tuy còn nhỏ tuổi, nhưng rất giỏi giao tiếp với người nước ngoài, không biết học từ đâu mà nói tiếng Hồ rất lưu loát, giúp con bé làm ăn được mấy vụ ở chợ phiên. 

Ta và ma ma thường xuyên đưa hai đứa trẻ theo bên cạnh để dạy dỗ, chỉ bảo thêm cho chúng.

Cuộc sống của chúng ta lại trở về sự yên bình, êm đềm trôi qua.