Kẻ Ở Rể - Chương 2

Mẫu thân gọi ta lại, ta liền nhào vào lòng người.

Thúc thúc cẩn thận lau khô chân cho mẫu thân.

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

“Người dùng bữa tối bên ngoài sao, mẫu thân?”

Mẫu thân đáp: “Hà chưởng quầy bàn chuyện chuyển lương thực đến huyện Bình An, công việc nhiều một chút. Ngày mai ta sẽ về dùng bữa cùng con.”

Ta gật đầu, rồi lấy từ trong áo ra bức thư mà tiên sinh đưa: “Đây là thư viện trưởng dặn con mang đến cho người.”

Khuôn mặt mẫu thân vốn đang ôn hòa, khi mở thư ra, lập tức trở nên vô cùng lạnh lẽo.

“Thu thẩm, gọi Thụy Dương và Thanh Nguyệt đến từ đường.”

Thu thẩm vâng lời rồi rời đi, mẫu thân lúc này có phần giận dữ, thúc thúc nhanh chóng giúp người mang giày.

Mẫu thân dắt tay ta, thúc thúc theo sau, cả ba cùng tiến về từ đường.

Đi tới từ đường, nghĩa là các huynh trưởng của ta sắp phải chịu phạt.

Ta có chút sợ hãi.

Mẫu thân ta rất nghiêm khắc.

Khi mẫu thân đến, hai huynh trưởng đã quỳ sẵn, sợ hãi vô cùng.

Mẫu thân lấy roi trừng phạt, nhị ca ta trừng mắt nhìn ta một cái sắc lạnh.

Dạo gần đây, mỗi lần bọn họ bị đòn đều có phần “công lao” của ta. Chỉ vì họ không ngoan ngoãn nghe lời ở học viện, viện trưởng không quản được, nên đành phải báo lại cho mẫu thân.

Mỗi lần như vậy, ta đều là người mang thư.

Lần đầu tiên mang thư, ta còn chưa hiểu sự lợi hại của chuyện này, vẫn hớn hở nói với nhị ca: “Nhị ca, huynh xem, viện trưởng bảo ta mang thư cho mẫu thân!”

Tối hôm đó, da thịt trên người nhị ca bị đánh đến rách ra, ta nhìn huynh ấy mà khóc nức nở, nhưng huynh ấy khó chịu phất tay: “Đi đi đi, đồ tai họa, lúc hại ta còn cười hớn hở, giờ lại ngồi đây mèo khóc chuột, giả vờ thương cảm.”

Lần thứ hai, ta đã khôn hơn, giấu thư của viện trưởng đi.

Ngày hôm sau, viện trưởng đến nhà ta dùng bữa tối, cả ba huynh muội chúng ta không chỉ bị đòn một trận, mà còn phải quỳ ở từ đường suốt đêm.

Đại ca quở trách ta: “Cả thư của viện trưởng mà cũng dám giấu, giờ thì không chỉ bị đánh mà còn bị phạt quỳ, ngươi ngốc à?”

Khi ấy ta còn thiếu kinh nghiệm, khóc lóc thảm thiết rồi ngủ thiếp đi. Hai huynh trưởng bèn một người ôm chân, một người ôm đầu ta, để ta ngủ ngon hơn.

Lần này, mẫu thân không tự tay đánh, mà đưa roi cho thúc thúc, rồi nói: “Chàng hãy ra tay, không cần nương tay. Hai đứa chúng nó đã dám tới sòng bạc, thì cũng thừa biết sẽ phải chịu đòn.”

Thúc thúc có chút do dự, nhưng cuối cùng vẫn nhận lấy roi trừng phạt.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn – https://monkeyd.com.vn/ke-o-re/chuong-2.html.]

Hắn quả thực không nương tay, ta nhìn thôi cũng cảm thấy đau.

Huynh trưởng của ta bị người khiêng về phòng, cả hai đều không còn sức để nói.

Mỗi lần bị đánh, bọn họ đều được đưa về phòng của đại ca, để tiện cho đại phu đến thoa thuốc và để hạ nhân chăm sóc.

Ta hỏi: “Đại ca, nhị ca, hai huynh đã làm gì vậy?”

Đại ca ta nằm trên giường, đau đến mức kêu lên: “Đi chơi chứ sao! Chỉ có ngươi là ngốc nghếch, mẫu thân bảo làm gì liền làm nấy.”

Nhị ca thêm vào: “Ngươi chẳng khác gì cái gã kia, đều là c.h.ó săn của mẫu thân, chẳng có chút chủ kiến nào!”

Ta nhìn bọn họ, lòng đầy bối rối, huynh trưởng của ta thật không hiểu chuyện chút nào.

Hạ nhân mang nước nóng tới, định lau người cho bọn họ.

Ta nói: “Mang một bát nước muối đến.”

Chẳng bao lâu sau, hạ nhân mang nước muối đến.

Ta nếm thử, nha hoàn của ta, Sương nhi, nói: “Tiểu thư, uống nước muối sẽ khiến người khát đấy.”

Ta cười ngọt ngào với nàng, rồi đổ một nửa bát nước muối lên vết thương của đại ca, nửa còn lại đổ lên vết thương của nhị ca.

“Á!!!” Đại ca thét lớn, “Tống Chiêu Chiêu!!! Ngươi muốn chec à?!”

“Á!!!” Nhị ca cũng kêu lên: “Ngươi đúng là đồ vong ân bội nghĩa! Từ nay đừng hòng ta cõng ngươi, cũng đừng mơ ta mang sách cho ngươi nữa! Ngươi bị ức h.i.ế.p thì cũng đáng đời!”

Ta liền chạy đi.

Ra tới cửa, ta đụng phải thúc thúc.

“Chuyện gì vậy? Sao chạy nhanh thế?” Thúc thúc đỡ ta, trên tay hắn còn cầm một lọ kim sang dược loại thượng hạng.

Ta lè lưỡi, làm bộ nghịch ngợm.

Hắn ôn tồn nói: “Cẩn thận chút, sớm về ngủ đi.”

Hắn bước vào phòng, ta đứng ngoài cửa, lén nghe bọn họ nói chuyện.

Thúc thúc hạ giọng, có phần nhún nhường: “Đây là loại kim sang dược thượng hạng, rất tốt cho vết thương. Sau này đừng đến mấy nơi đó nữa, mẫu thân các con tức giận, chẳng có lợi gì cho các con cả. Kết giao với hạng người tam giáo cửu lưu* ấy chỉ làm hư các con thôi.”

*Cụm từ này chỉ sự đa dạng về tầng lớp xã hội, thường có ý miệt thị các hạng người hỗn tạp.

Đại ca bực mình nói: “Liên quan gì đến ngươi? Ngươi tưởng ngươi là ai? Loại kim sang dược này là của ai? Chẳng phải cũng là của mẫu thân ta sao? Ít ra bọn họ còn có chút tôn nghiêm, biết giữ thể diện!”

Nhị ca cũng không nể nang, đáp: “Mẫu thân ta đâu có ở đây, ngươi khỏi phải giả nhân giả nghĩa. Vừa rồi xuống tay đánh, ta đâu thấy ngươi nương tay. Trước mặt mẫu thân thì giả làm c.h.ó nghe lời, giờ lại đến đây tỏ vẻ quan tâm, giả bộ làm người tốt sao? Ngươi cũng thật biết cách làm người!”