Gió Lớn Thổi - Chương 8

Khi tôi tỉnh dậy, đã ở nhà rồi. 

Ông nội đã chết, họ nói, ông bị ngã xuống vách núi mà chết. 

Tôi kể chuyện đêm đó cho bố mẹ nghe, họ đều mắng tôi, bảo tôi đừng nói bậy. 

Họ nói, ông nội dẫn tôi đi qua cầu không lâu, thì trời mưa.

Đường núi trơn trượt, khi sắp về đến nhà, ông nội trượt chân ngã xuống vực. 

Còn tôi, thì ngủ quên dưới gốc cây khi đang trú mưa, được người tốt bụng trong làng cõng về. 

Về phần bà Lý và ông Trương mà tôi nói, hai người họ đã c.h.ế.t cách đây vài tháng, căn bản không thể nào tiếp đón chúng tôi.

Nhưng, tôi vén ống quần lên, những vết thương do gai cào xước, vẫn còn đó. 

Những dấu tay dính m.á.u ghê rợn đó, rõ ràng đến vậy, mỗi lần nhớ lại là tôi lại lạnh toát người. 

Tất cả những điều này, thật sự chỉ là ác mộng của tôi sao?

Tôi không rõ nữa, cũng không dám kể với ai về chuyện đêm hôm đó nữa. 

Ông nội c.h.ế.t ở bên ngoài, theo phong tục, t.h.i t.h.ể của ông không được để trong nhà. 

Vì vậy, bố mua một cuộn vải nhựa sọc xanh đỏ, dựng một cái lều ở ven sân, để t.h.i t.h.ể ông nội ở đó. 

Vì mọi chuyện xảy ra quá đột ngột, chưa kịp làm đồ liệm cho ông, chỉ đành lau người ông sạch sẽ, đặt vào trong, phủ một tấm vải trắng lên.

Tôi đứng dưới mái hiên, nhìn cái lều quen thuộc đó, nỗi kinh hoàng trong lòng khó mà diễn tả được. 

Lợi dụng lúc không có ai, tôi lén lút chui vào lều để xem.

Ông nội chân trần, được đặt trên một chiếc giường thấp, trên người đắp một tấm vải trắng. 

Tấm vải trắng không dài cũng không ngắn, không che hết đầu, cũng không che hết chân. 

Miệng ông nội hơi hé mở, mắt nửa nhắm nửa mở, như thể sắp cử động đến nơi. 

Vị trí vết thương trên đầu ông, và vị trí tôi nhìn thấy cái cuốc đập vào, giống hệt nhau.

Một cảm giác kỳ lạ dâng lên trong lòng, tôi kinh hãi chạy ra ngoài. 

Gió lạnh khiến tôi bình tĩnh lại, mơ mơ hồ hồ, tôi dường như hiểu ra điều gì đó. 

Mọi chuyện đêm đó, quả thực là một cơn ác mộng.

Nhưng, không phải là ác mộng của tôi, mà là ác mộng của ông nội.

Thực ra đêm đó, tôi căn bản không cần phải sợ, bởi vì người tạo ra cơn ác mộng đó, vốn dĩ không định làm gì tôi.

Tối hôm đó, bố mẹ mặc đồ liệm cho ông nội, cho vào quan tài. 

Trong thời gian để tang, đều phải có người thức đêm, vì vậy, bố và nhiều người thân, đã bày vài cái bàn trong sân để đánh bài. 

Nửa đêm về sáng, khi họ đang đánh bài hăng say, trong lều bỗng vang lên một tiếng động kỳ lạ. “Tss, tss”, giống như móng tay cào trên ván gỗ.

Mọi người đều im lặng, hoảng hốt nhìn về phía cái lều, nhưng bên trong không còn tiếng động nào nữa. 

Mọi người thở phào nhẹ nhõm, cười phá lên, tiếp tục đánh bài. 

Rạng sáng, trời đổ mưa, bố và mọi người cũng về phòng ngủ. 

Bên ngoài mưa gió nổi lên, dụng cụ nông nghiệp bị gió thổi đổ, leng keng loảng xoảng đến tận sáng.

Bảy ngày sau, đám tang kết thúc, quan tài của ông nội được đưa đến nghĩa trang. 

Hố mộ đã được đào sẵn từ lâu, dài và hẹp, sâu một mét, đất màu hồng tỏa ra mùi tanh nồng của đất mới. 

Trước khi lấp đất, theo phong tục, phải mở nắp quan tài, để người nhà nhìn mặt người đã khuất lần cuối. 

Bố đứng ở đầu quan tài, cùng hai người khác dùng sức, đẩy nắp quan tài nặng nề ra.

Một mùi hôi thối bốc ra. 

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn – https://monkeyd.com.vn/gio-lon-thoi/chuong-8.html.]

Trong khoảnh khắc nhìn thấy ông nội, sắc mặt bố tôi thay đổi dữ dội. 

Ông trợn tròn mắt, mặt trắng bệch, môi run rẩy, gần như không nói nên lời.

Trong sự hỗn loạn, có người lớn tiếng hô: “Đóng nắp quan tài! Đóng nắp quan tài!” 

Những người phía sau không biết chuyện gì đã xảy ra. 

Nhưng tôi đã nhìn thấy tất cả. 

Trên thành quan tài, chi chít những dấu tay dính máu. 

Họ đã nhốt ông nội, để ông c.h.ế.t ngạt trong đó.

Tôi im lặng đứng phía sau nhìn tất cả những điều này.

Trên núi nổi gió, lá cây bị thổi xào xạc, giống như có nhiều người đang cười. 

Ông nội, ông có tin vào báo ứng không? 

Dù sao thì… tôi tin rồi.

Việc ông nội không bán được tôi, bố mẹ tôi rất thất vọng. 

Bản thân họ sợ đi tù, không dám ra tay, chỉ có thể tạm thời tha cho tôi. 

Nhưng em trai vẫn phải sinh, khoảng thời gian đó, mẹ trốn vào hầm đất sau núi, không dám ra ngoài, chỉ nói với bên ngoài là bà về nhà mẹ đẻ.

Hai tháng sau khi ông nội chết, mẹ sinh em bé. 

Hôm đó bố rất vui mừng, mặt mày rạng rỡ, ở bên cạnh mẹ, chào đón em trai ra đời. 

Nhưng, khi em trai thực sự được sinh ra, bố mẹ lại đồng thời kêu lên thảm thiết. 

Em trai mặt mũi xanh lét, trên cổ có một vòng vết siết, giống như bị thứ gì đó bóp cổ chết. 

Bà đỡ nói, có thể là do dây rốn quấn cổ, c.h.ế.t ngạt mà chết. 

Mẹ ôm đứa em trai đã chết, khóc lóc không còn tỉnh táo, miệng cứ lẩm bẩm, đều là báo ứng, đều là báo ứng.

Em trai không sống được, cuộc sống vẫn phải tiếp diễn. 

Sau đó, bố mẹ chạy chữa khắp nơi, cố gắng rất nhiều lần, mẹ vẫn không thể mang thai lại. 

Cho đến khi lớn tuổi, họ mới chấp nhận sự thật, không còn cưỡng cầu nữa.

Sau khi tôi đi học, thành tích rất tốt, năm nào cũng nhận học bổng, hầu như không tiêu tiền của gia đình. 

Bố mẹ thấy tôi ngày càng thành đạt, bắt đầu quan tâm đến tôi, ngày nào cũng lải nhải bên tai tôi, rằng họ yêu tôi biết nhường nào, họ đối xử với tôi tốt ra sao, hồi nhỏ tôi bị ốm, họ đã thức trắng đêm chăm sóc tôi thế nào, cầu thần bái phật ra sao, để tôi khỏe mạnh lớn lên, vì tôi, đã tốn bao nhiêu tâm sức.

Trời ạ, họ thực sự nghĩ rằng tôi đã quên rồi sao?

Họ cứ nghĩ không ngừng tẩy não, tôi sẽ cho rằng mọi thứ đã trải qua hồi nhỏ chỉ là một giấc mơ, sẽ nghĩ rằng họ thực sự yêu thương tôi, sẽ biết ơn họ, báo đáp họ. 

Nhưng, làm sao tôi có thể quên được? 

Những ngày tháng sống trong sợ hãi bị giết, bị bán đi, làm sao tôi có thể quên được?

Cái tên “Chiêu Đệ”, giống như một vết sẹo, luôn nhắc nhở tôi, sự tồn tại của tôi bị ghét bỏ đến nhường nào. 

Truyện này được đăng trên web monkeyD, xin hãy đọc web chính chủ để ủng hộ công sức của dịch giả. Search tên truyện + monkeyD

Sau khi lên đại học, việc đầu tiên tôi làm, là lập tức đổi tên. 

Tôi không còn là Chiêu Đệ nữa, tôi là Hướng Hy, Hướng Hy hướng về ánh mặt trời mà sống.

Bốn năm đại học, tôi chưa bao giờ chủ động liên lạc với bố mẹ, ngay cả nghỉ hè và nghỉ đông cũng lấy cớ đi làm thêm để ở lại trường. 

Họ luôn gọi điện cho tôi, đều bị tôi lảng tránh. 

Tôi học tập chăm chỉ, làm rất nhiều công việc bán thời gian, cố gắng kiếm tiền, sau khi tốt nghiệp, đã ra nước ngoài.

Sau này, bố mẹ không nơi nương tựa, nghèo khổ túng quẫn, đã cố gắng liên lạc với tôi, nhưng lúc đó, tôi đã ở nước ngoài, trời cao mặc chim bay.

(Hết)