Đông Viện Tây Viện - Chương 6

Đường Dịch Vân hiển nhiên là đã nhận ra điều đó. 

Tôi nói: “Ánh mắt cô ta nhìn anh, hình như không được trong sáng cho lắm.”

Anh không nói gì, chỉ khẽ cười một tiếng: “Được rồi, chỉ có mình em trong sáng thôi.”

“Anh lát nữa đi đâu?” tôi hỏi.

“Đi làm.”

Bình thường anh thuê một gian phòng ở tô giới Anh để làm việc, nếu xe chạy thuận lợi, ngày nào cũng chỉ mất một khắc (15 phút) là tới.

Tôi đi theo, nói: “Cho tôi đi nhờ một đoạn, tôi đã hẹn chị gái của Tiểu Tô uống cà phê rồi.”

Xe một đường chạy đến tô giới, vừa xuống xe, chưa kịp quay đầu lại, tôi đã bị người ta vỗ vai.

Quay đầu lại nhìn, thấy là một người thanh niên, mặc áo dài kiểu Trung Quốc, đeo kính gọng bạc, trông rất nho nhã.

Anh ta mở miệng gọi tôi: “Vệ tiểu thư?”

Tôi nhất thời không nhận ra anh ta, vẻ mặt có chút ngơ ngác, anh ta liền biết mình đường đột.

“Ồ, lần trước ở phố Khang Lai, đoàn kịch Xuân Lôi…” Anh ta hòa nhã cười: “Chúng tôi là nhóm sinh viên Đại học Bắc Dương.”

Tôi lúc này mới có ấn tượng: “Ồ, thật là trùng hợp, hôm nay không đi học sao?”

“Tôi tốt nghiệp rồi, đang tìm việc, nghe nói Đường đại thiếu gia muốn tìm một nam thư ký biết ngoại ngữ.”

“Ồ…” tôi dài giọng đáp một tiếng, thấy Đường Dịch Vân mặt không cảm xúc đi theo phía sau.

Hai người không quen biết nhau, chỉ là xuất phát từ phép lịch sự, mỗi người gật đầu một cái.

Anh sinh viên kia hỏi tôi: “Vệ tiểu thư, vị này là?”

Tôi còn chưa trả lời, Đường Dịch Vân liền tiếp lời: “Tôi họ Đường, xin hỏi quý danh?”

“Tôi họ Vu.”

“Tốt nghiệp Đại học Bắc Dương?”

“Vâng.”

“Vậy là cùng trường với tôi, từng du học sao?”

Truyện này được đăng trên web monkeyD, xin hãy đọc web chính chủ để ủng hộ công sức của dịch giả. Search tên truyện + monkeyD

“Không, nhưng vì bà nội tôi là người Anh, nên từ nhỏ đã biết tiếng Anh rồi.”

Đường Dịch Vân gật đầu: “Tốt, đã là bạn của Hoan Hỷ, tôi tin tưởng.”

Nói xong, anh ta lấy một tấm danh thiếp từ trong ngực áo ra: “Anh gọi số điện thoại này, cứ nói là tôi nói, thuê anh làm thư ký.”

Anh sinh viên nhận lấy, nhìn kỹ một chút, như từ trong giấc mộng tỉnh lại: “Ây da, Đường đại thiếu!”

Đường Dịch Vân không nói nhiều, kéo tay tôi muốn đi: “Còn có việc, xin phép.”

Người trẻ tuổi không có mắt nhìn, ngược lại còn nhiệt tình chắn trước mặt tôi: “Vệ tiểu thư, đây đã là lần thứ hai cô giúp tôi rồi, ngày sau nhất định phải mang theo đứa con báo ân, về triều bái kiến Phú Dân Hầu!”

Tôi cười cười: “Thư ký Vu, Quốc văn của tôi kém Dương văn đến mười vạn tám nghìn dặm, làm phiền anh nói những lời thông thường thôi.”

Anh ta cũng cười cười: “Nếu có cơ hội, nhất định phải nể mặt, để tôi mời cô ăn cơm.”

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn – https://monkeyd.com.vn/ajax/get-chapter.]

Đường Dịch Vân im lặng nghe, đột nhiên xen vào: “Em không phải đi uống cà phê sao? Còn đi không?”

Tiểu Vu nhìn ra anh không vui, mới hiểu ra quan hệ của hai chúng tôi, hai bên chào tạm biệt, mỗi người đi một ngả.

Đi được một đoạn, Đường Dịch Vân không biết lại mắc bệnh gì, cứ phải nói móc tôi một câu: “Em xem, tôi đã nói rồi, chỉ có mình em trong sáng.”

Tôi trừng mắt nhìn anh ta: “Nói gì vậy!”

“Vị Vu tiên sinh này, phong độ ngời ngời, như ngọc thụ lâm phong…”

Tôi dùng khuỷu tay huých anh ta một cái: “Chậc, anh nghĩ đi đâu vậy, bọn họ là một nhóm sinh viên đại học, muốn lập câu lạc bộ kịch, tôi chỉ đầu tư một ít tiền thôi.”

Anh ta vẫn lạnh mặt: “Sinh viên đại học thì sao? Người nào em không chơi được?”

Lời này có gai, quả thực đ.â.m vào tôi đau thịt, tôi bèn quấn chặt khăn choàng, co người né sang một bên.

Xe hơi đằng sau đột nhiên bấm còi inh ỏi, Đường Dịch Vân vươn tay dài, kéo tôi vào lòng.

Xe hơi lao nhanh qua, bấm còi ra hiệu.

“Chậc, em làm sao vậy?!” Anh sa sầm nét mặt, lạnh lùng quở trách tôi: “Mọc hai con mắt chỉ để đưa tình, ngay cả nhìn đường cũng không biết?”

Tôi vẫn ôm chặt tay, cũng không để ý lời anh nói khó nghe: “Đường đại thiếu lạnh như băng sương, đừng có làm tôi c.h.ế.t rét.”

Nghe tôi nói vậy, anh ta nhịn không được cười một cái, tuy rất nhanh liền thu lại, nhưng vẫn làm dịu đi bầu không khí.

“Em cứ giỏi cãi!”

Tôi lúc này mới nói: “Vừa rồi không nhìn kỹ, anh vừa cười lên, đúng là băng tan tuyết chảy, vạn vật đua nở.”

Hai người mỗi người có bậc thang để xuống, cuối cùng không cãi nhau nữa, anh ta đưa tôi đến cửa quán cà phê, lúc sắp đi còn dặn dò một câu: “Đừng chỉ lo chơi, trông chừng túi xách cho cẩn thận.”

Không biết sao, nghe những lời này, lại cảm thấy người này tuy không đứng đắn nhưng thỉnh thoảng cũng là người biết quan tâm.

Bèn vẫy tay với anh ta: “Đi làm đi.”

Trông có vẻ quyến luyến không nỡ rời xa.

Trong quán cà phê, chị gái Tiểu Tô đã đợi tôi, nhìn xuyên qua vách kính của quán, cũng thấy Đường Dịch Vân, hai người gật đầu chào hỏi.

Tôi vừa ngồi xuống, cô ấy liền cười mờ ám: “Đúng là dính như sam, còn đích thân đưa cậu tới.”

“Không có, anh ấy tiện đường đi làm.”

“Ây, chuyện đổi người, cậu định khi nào thì thú nhận?”

“Hôm qua đã nói với anh ấy rồi, anh ấy biết rồi.”

“Chậc chậc, phải nói là, thật bội phục đám người du học các người, không biết trong đầu nghĩ gì.” 

Cô ấy giơ tay gọi người phục vụ, gọi cho tôi một ly hồng trà: “Vậy tối hôm qua… thế nào?”

Tôi biết rõ còn giả vờ hồ đồ: “Cái gì thế nào?”

“Ôi chao, giả vờ cái gì?”

Cô ấy lớn tiếng cười tôi, không kiêng dè ai: “Cậu biết bên ngoài người ta đều nói thế nào không? Nói những người phụ nữ từng qua lại với anh ta, đều không thể nào quên được, hận không thể tan ra thành nước trên người anh ta!”

Tôi nghe xong khịt mũi coi thường: “Lúc trước bạn trai da trắng của tôi khỏe như trâu, cũng chỉ có vậy, đám người này đúng là quá biết cách tâng bốc anh ta.”

Hai người nói năng buông thả, chuyện gì cũng nói, cũng không sợ người khác nghe thấy, đang trò chuyện vui vẻ thì nhân viên lễ tân nhận được một cuộc điện thoại, đi tới nói nhỏ vào tai chị gái Tiểu Tô vài câu.